Noticias

Beneficios para matriculados: descuentos en Transeconomy


 

Estimado colega:

Le acercamos la última oferta de los productos SDL Trados. Los precios de promoción estarán vigentes hasta el 15 de noviembre, sin excepción.

Actualización de SDL Trados Studio 2015 Freelance Plus a SDL Trados Studio 2017 Freelance Plus + AS Creator: USD 87(entrega en el momento de su lanzamiento)

Con la compra de todos los productos o actualizaciones que se mencionan a continuación, usted recibirá AS Creator + la actualización a SDL Trados Studio 2017 gratis a su lanzamiento.

  • SDL Trados Studio 2015 Freelance (1 sola activación): USD 278
  • SDL Trados Studio 2015 Freelance Plus (2 activaciones): USD 357
  • Actualización de SDL Trados Studio 2014 Freelance Plus a SDL Trados Studio 2015 Freelance Plus: USD 101
  • Actualización de SDL Trados Studio 2011 Freelance Plus a SDL Trados Studio 2015 Freelance Plus: USD 138*

IMPORTANTE
* A partir del 31 de diciembre de 2015, SDL ya no ofrece soporte de uso para las licencias de SDL Trados Studio 2011.


Los precios no incluyen IVA (21 %) y son para pagos mediante transferencia bancaria. Se cotizarán en pesos argentinos al valor del dólar en el momento de la compra.

Consulte además por nuestra nueva línea de productos Gespoint Professional y Gespoint Business, programa de gestión para traductores independientes y empresas de traducción (http://www.gespoint.com/).

Aceptamos todos los medios de pago: Paypal, efectivo, transferencias o depósitos, tarjetas de crédito en pesos y en cuotas sin interés. Consulte los bancos en promoción en https://www.mercadopago.com/mla/credit_card_promos.htm. Las promociones pueden cambiar en cualquier momento según la política de Mercado Pago.

 


Invitamos a conocer el nuevo software de gestión (ERP) para empresas de traducción y traductores autónomos que hemos incorporado a nuestra cartera de productos.

Gespoint Software es una empresa con sede en Alicante (España), cuyo programa, Gespoint Translator, es utilizado por empresas de traducción de diferentes tamaños y traductores autónomos en diferentes paí­ses del mundo (España, Italia, Portugal, etcétera).

Breve detalle de la funcionalidad del software en sus dos modalidades (empresas y traductores autónomos):

 

Potente sistema de gestión empresarial (ERP) diseñado especialmente para las agencias de traducción. Gestión de proyectos de traducción en entornos multiusuario, desde el presupuesto hasta la facturación, con seguimiento automático de la relación de todo el equipo con clientes y colaboradores (traductores autónomos). Gestión de precios especiales por clientes, tarifas de traductores por idiomas origen y destino y especificidad. Seguimiento de la evolución de los proyectos de traducción; trabajos subcontratados o propios; gestión de calendarios compartidos; plazos de vencimientos de proyectos; archivos adjuntos; envío de correos electrónicos; asignación de tareas de traducción, edición, subtitulado, etcétera; y automatización de las tareas rutinarias de gestión de subcontratación, facturación, cobros y pagos.

Más información sobre Gespoint Translator Business: http://www.gespoint.com/Software-Gestion/Programa-Contabilidad-Facturacion-Proyectos-Agencias-Traduccion.aspx.

 

Sistema de gestión empresarial diseñado especialmente para profesionales de la traducción. Permite gestionar la agenda de clientes, agencias y proveedores. Permite dar de alta y organizar cada proyecto o tarea, y llevar un seguimiento de ellos; generar presupuestos según las tarifas por idiomas de origen y destino, por servicio (traducción, interpretación, etcétera) y unidades (palabras, horas, etcétera). Emite las facturas de venta de forma automática y realiza informes para un correcto seguimiento de los importes cobrados y pendientes de cobro, las facturas de compra y pagos pendientes, y los gastos generales del traductor autónomo.

Más información sobre Gespoint Translator Professional: http://www.gespoint.com/Software-Gestion/Programa-Facturacion-Impuestos-Traductores.aspx.

 

Si desea acordar una reunión en línea para apreciar las funcionalidades de este maravilloso software a través de una demostración, no dude en comunicarse con nosotros.

 


Para obtener más información sobre estos u otros productos, escríbanos a trados@transeconomy.com.

Subir

Sede de Avda. Corrientes

Sede de Avda. Callao

© 2016. CTPCBA. Todos los derechos reservados.