Charla a cargo de la Trad. Públ. Verónica Pérez Guarnieri, organizada por la Comisión de Ejercicio de la Profesión.
La charla tiene como objetivo diseminar información sobre los esfuerzos de normalización a nivel internacional y crear conciencia sobre la importancia de las normas en nuestra profesión como otra herramienta que nos permita elevar y proteger nuestras condiciones de trabajo y la calidad de nuestros servicios.
Temario:
— Breve historia de la normalización.
— Organismos de normalización.
— El rol y las responsabilidades del coordinador de un grupo de trabajo en la ISO.
— Normas actuales y futuras en traducción e interpretación en el país y a nivel internacional.
— Ventajas de la normalización.
— Certificación: requerimientos para traductores e intérpretes y posibles matrices de certificación.
— La participación del CTPCBA.
Actividad no arancelada.
Fecha y horario: jueves 30 de noviembre, de 18.30 a 20.30.
Lugar de realización: salón auditorio Tsugimaru Tanoue (Avda. Corrientes 1834, 1.er piso, CABA).
Inscripción: con el envío de un mensaje con nombre y apellido a infocomisiones@traductores.org.ar.
