Noticias Charlas

Comisión de Noveles 2018


El espacio de los nuevos matriculados

CONSEJERAS A CARGO: LETICIA MARTÍNEZ Y LORENA ROQUÉ

Queremos invitar a todos los traductores noveles matriculados a sumarse a este espacio de trabajo, el cual creemos es la puerta de entrada en el ejercicio profesional.

Como todos los años, en nuestras reuniones, contaremos con la presencia de invitados especiales y abordaremos los temas clave para ayudarlos a dar los primeros pasos en el mundo laboral. Además, organizaremos el VI Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción.

 

Calendario de reuniones de 2018

1.° de marzo: Presentación de la Comisión y del trabajo anual.

6 de abril: REUNIÓN ABIERTA. El mercado de la traducción audiovisual.

3 de mayo: Traducción técnica. Especialidad en gas y petróleo.  

7 de junio: Labor Pericial. Qué debo saber para ser perito traductor o perito intérprete.

5 de julio: Organización del VI Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción. Trabajo interno de la Comisión.   

2 de agosto: La traducción económica y financiera, un mercado en permanente movimiento.   

6 de septiembre: Traducción jurídica, una de nuestras principales incumbencias.   

4 de octubre: REUNIÓN ABIERTA. La realidad del traductor en los diferentes idiomas. Mesa redonda de traductores públicos.    

1.° de noviembre: Mercado laboral local e internacional. Honorarios.

6 de diciembre: Cierre de actividades.

 

 ¡Los esperamos a partir del 1.° de marzo!

Todas las reuniones se realizan los jueves de 18.30 a 21.00, excepto la del viernes 6 de abril.

Subir

Sede de Avda. Corrientes

Sede de Avda. Callao

© 2016. CTPCBA. Todos los derechos reservados.