Noticias Charlas

«Aleijadinho e a Inconfidência Mineira: os caminhos da liberdade»


Para cerrar su productivo ciclo 2018, la Comisión de Idioma Portugués del CTPCBA propone un paseo apasionado por la historia y por el arte colonial brasileños. En un breve recorrido, las oradoras Adriana Eva Romero de Caruso y Adriana Toledo de Almeida presentarán la historia de la Inconfidência Mineira (1789) y la obra de Antônio Francisco Lisboa, más conocido como el Aleijadinho, uno de los más importantes artistas sudamericanos del siglo xᴠɪɪɪ, como verdaderos íconos de la lucha por la libertad en Brasil. El encuentro tendrá espacio para preguntas y concluirá con un interesante sorteo. Não percam essa viagem!

 


 

ADRIANA TOLEDO DE ALMEIDA

Brasileña, egresada del Conservatorio Musical Marcelo Tupinambá, es también Licenciada en Letras (Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias Humanas de la Universidad de San Pablo, FFLCH-USP) y en Arte (Universidad de Palermo), y cuenta con una Maestría en Enseñanza de Portugués como Lengua Extranjera (Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro) y una Especialización en Cultura Brasileña (Universidad de San Andrés). Es guía oficial del Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco (Buenos Aires), actúa como docente y traductora literaria (FFLCH-USP), y es, además, coautora de libros didácticos para la enseñanza de portugués como lengua extranjera (Um portugués bem brasileiro, Fonética com música, Horizontes: rumo à proficiência em língua portuguesa).

ADRIANA EVA ROMERO DE CARUSO

Argentina, Profesora de la Enseñanza Primaria, Profesora de Historia graduada en el Instituto José C. Paz y Traductora Pública de Portugués egresada de la Universidad de Buenos Aires. Se desempeñó como docente de Historia del Arte, Historia de la Edad Media, Historia Contemporánea Argentina y Educación Cívica. Obtuvo el segundo premio en el Concurso Histórico del V Centenario del Descubrimiento de América (Diario Síntesis) con la investigación Títulos invocados por la Corona española para justificar la conquista. Participó en diversos congresos sobre historia de los pueblos de la provincia de Buenos Aires, religiosidades e historia de la Iglesia del Noroeste Argentino y filosofía iluminista, acompañando a su esposo, el Profesor Juan José Caruso. Publicó artículos en periódicos locales y en la Revista Ñ, y, en 2017, el libro Antología poética de Juan José Caruso.

 


 

Actividad no arancelada, abierta al público en general.

Fecha y horario: miércoles 7 de noviembre, de 18.30 a 20.30.

Lugar: salón auditorio Tsugimaru Tanoue (Avda. Corrientes 1834, 1.ᵉʳ piso, CABA).

Inscripción: mediante el envío de un mensaje con nombre, apellido y número de teléfono a infocomisiones@traductores.org.ar.

 

Subir

Sede de Avda. Corrientes

Sede de Avda. Callao

© 2016. CTPCBA. Todos los derechos reservados.