Jornadas

IV Encuentro Argentino de Informática Aplicada a la Traducción

Etiquetas: Jornada

Sábado 25 de octubre — Regente Palace Hotel

www.encuentroiat.org.ar

Temario:
  • Eugenia Arrés (España): Localización de videojuegos
  • Heber Costa (Brasil): Localización de videojuegos
  • Lía Díaz: Recursos tecnológicos para la traducción pública
  • Matías Desalvo y Mariana Rial: Traducción automática para uso personal
  • Héctor Gomá y Damián Santilli: Seguridad y privacidad en internet
  • Karina Viqueira: Desktop publishing en el proceso de traducción
  • Presentaciones especiales y sorteos de licencias de SDL Trados Studio 2014, Wordfast Pro, Stilus y XBench.
Taller pre-Encuentro:
A cargo de Heber de O. Costa e Silva, M.A. in Linguistics/Translator.
Viernes 24 de octubre, de 18.30 a 20.30.

Taller pos-Encuentro:
«Localización de videojuegos: una introducción»
A cargo de Eugenia Arrés.
Martes 28 de octubre, de 17.30 a 21.30.
 
Aranceles hasta el cierre de inscripción (23/10/2014) e inscripción en el momento:
  • Matriculado: $240.-
  • Estudiante: $180.-
  • No matriculado: $360.-

Fecha: sábado 25 de octubre.
Horario: de 9.00 a 18.00.

Sede del IV Encuentro: Regente Palace Hotel (Suipacha 964, CABA).
Sede de los talleres: sede de Avda. Callao 289 4.º piso (Costa) y auditorio Tsugimaru Tanoue, sede de Avda. Corrientes del CTPCBA (Arrés).
Fecha de inicio: 25/10/2014.
Cierre de inscripción:
15/9/2014.

Informes: cursos2@traductores.org.ar, 4372-2961 / 7961.
Inscripción: Aquí o personalmente en la sede de Avda. Corrientes 1834 (CABA).

Subir

Sede de Avda. Corrientes

Sede de Avda. Callao

© 2016. CTPCBA. Todos los derechos reservados.