Perfil del traductor
PASQUALE, FLORENCIA ELIANA
Idiomas
Especializaciones
Experiencia académica
Me formé como Licenciada en Interpretación de Conferencias, Traductora Pública y Traductora Científico-literaria. Tanto en el exterior, como en el país he trabajado, realizado cursos y asistido a conferencias para perfeccionar mis aptitudes profesionales y competencias lingüísticas. En la actualidad brindo servicios de interpretación de conferencias (modalidad simultánea, consecutiva, de enlace, remota, telefónica, etc.) y servicios de traducción pública, técnico-científica, editorial, marketing, etc.
Área de especialización
– TRADUCCIONES PÚBLICAS: documentación personal, actas, partidas, CV, documentos académicos, documentos de poder, documentos de cesión, interpretación en ceremonias civiles, perito traductora e intérprete – CAMPO TÉCNICO-CIENTÍFICO: patentes de invención, documentos de prioridad y documentos PCT relativos a la solicitud de patente – DESARROLLO INTERNACIONAL: reducción del riesgo de desastres, cambio climático, desarrollo sostenible, ayuda humanitaria, energías renovables, derechos humanos, desarrollo comunitario, cooperación internacional, cuestiones de género, migración, etc.
CONTACTO
- GBA GRAN BS. AS.
- LANUS
- 15-3600-8854
