En esta conferencia se difunden los resultados del proyecto de investigación «Traducción económica e investigación. Estudio bibliométrico» (PID2020-112930GB-I00), subvencionado por MCIN/AEI/10.13039/501100011033. El objetivo básico de dicho proyecto es cartografiar la producción mundial de investigación en este campo mediante análisis bibliométricos, así como enriquecer la base de datos BITRA, especializada en estudios de traducción. En la conferencia se presenta, en términos generales, una visión de la investigación sobre traducción comercial en América y, en particular, en el contexto argentino. Para ello, a partir del corpus bibliográfico del proyecto, se utilizan varios indicadores bibliométricos para explorar diversos aspectos, como la cronología, la autoría y el contenido de las investigaciones. Los resultados invitan a seguir investigando y fomentando la colaboración interuniversitaria en programas de posgrado y futuras tesis doctorales.

— La actividad se transmitirá, exclusivamente, en vivo y en directo por videoconferencia.
— La videoconferencia se podrá ver a través de la aplicación Zoom, que el inscripto deberá descargar en un dispositivo compatible.
— Antes del inicio de la videoconferencia, se enviará un correo electrónico con las instrucciones para el acceso.
— Para el ingreso será obligatorio identificarse en la aplicación Zoom colocando «Apellido, Nombre» del inscripto.
— Si tiene problemas para conectarse a la reunión de Zoom, podrá comunicarse al correo electrónico exclusivo para estos casos: urgencias-cursos@traductores.org.ar.
— El CTPCBA no se hace responsable por los problemas derivados de instalar y de configurar la aplicación ni por los problemas de conexión a internet que pueda tener el usuario.

Fecha y horario: viernes 29 de noviembre, de 12.30 a 13.30.

Cierre de inscripción: jueves, 28 de noviembre de 2024 a las 12:00