Detalle de la actividad
Fecha de inicio: martes, 19 de noviembre de 2024
(#1051) A TRACCIÓN TEATRO PRESENTA BABY GIRL, DE PABLO AQUINO. FUNCIÓN ESPECIAL Y CHARLA DEBATE CON GABRIELA MINSKY
Dictado por: Gabriela Minsky
Idioma/s: Indistinto
En la semana en que se conmemora el Día Nacional del Derecho a la Identidad, A Tracción Teatro, la compañía teatral del CTPCBA, presenta Baby Girl, de Pablo Aquino.
Buenos Aires, 2015. Una fiscal que investiga la verdad. Un avión que llega de Houston. Un pasado gris.
Baby Girl es la historia de una joven que viaja a la Argentina para encontrar su identidad. Y junto con ella, su padre adoptivo, un estadounidense que se enfrentará a su propia conciencia.
Dirección: Tamara Moreno
Actúan:
Pablo Aquino
Karina Cappelletti
Luis Comar
Alicia Payo
Antonieta Ragozino
Stella Maris Romano
Virginia Rubiolo
Leticia Scagliarino
Función especial el martes 19 de noviembre y charla debate posfunción con la invitada especial, traductora Gabriela Minsky.
Fecha y horario: martes 19 de noviembre, a las 16.00.
Lugar: salón auditorio Tsugimaru Tanoue (Avda. Corrientes 1834, primer piso, CABA).
Cierre de inscripción: martes, 19 de noviembre de 2024 a las 12:00
Gabriela Minsky:
Gabriela Minsky es traductora técnico-científica y literaria de inglés, egresada del Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas (IESLV) Juan Ramón Fernández, y traductora pública de inglés, egresada de la Universidad Argentina de la Empresa. Se especializa en la traducción de textos técnicos, científicos y periodísticos, y en el análisis del discurso, fundamentalmente en las áreas de investigación clínica farmacológica y derechos humanos. Desde 2007, se desempeña como docente en el IESLV Juan Ramón Fernández, donde dicta Introducción a la Traducción Técnica, Introducción a la Traducción Científica, Traducción Periodística y Traducción Científica II, todas pertenecientes al Traductorado de Inglés. Entre 2019 y 2023, fue directora de esa misma carrera. Fue en ese contexto donde tuvo lugar el proyecto Desclasificados.
