El Tribunal de Conducta es uno de los tres órganos del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. Su actuación está regida por los Artículos 20 a 27 de la Ley 20.305 y por las normas establecidas para su organización y funcionamiento interno.

Está constituido por cinco miembros titulares y dos miembros suplentes con más de diez años de ejercicio de la profesión, quienes ocupan su cargo durante cuatro años.

El Tribunal de Conducta actúa en los casos en que se cuestiona el correcto proceder de un traductor público en el ejercicio de su profesión. Las decisiones del Tribunal se basan en el Código de Ética que rige la profesión, donde se establecen los principios y las normas que debe respetar todo traductor público, no sólo en relación con sus clientes, sino también con sus colegas. En este sentido, el Tribunal asesora a los traductores que lo solicitan sobre el procedimiento a seguir para la presentación de denuncias.

El Tribunal de Conducta publica periódicamente artículos relacionados con la ética profesional con el propósito de que sirvan de guía a los traductores públicos para el correcto desempeño de su actividad profesional.

Los miembros del Tribunal de Conducta también participan en distintas actividades organizadas por el CTPCBA, en especial aquellas que se relacionan con el ejercicio de la profesión.