Asamblea General Ordinaria 2023
El miércoles 22 de noviembre de 2023, se llevó a cabo la Asamblea General Ordinaria, en el en el Círculo de Oficiales de Mar, sito en la calle Sarmiento 1867 de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Se analizaron la memoria, luego el balance, el presupuesto y el inventario. Luego de algunos intercambios, los citados documentos fueron aprobados por mayoría de votos.
Sobre el monto de la cuota anual, quedó aprobada en el valor de $40 000; y una bonificación para quienes la abonen antes del 31 de enero de 2024 a $35 500.
Para ver más información sobre el pago de la Cuota Anual presione aquí.
El Consejo Directivo agradece la participación a todos los matriculados y colaboradores que asistieron.
Convocatoria a Asamblea General Ordinaria y llamado a elecciones 2024
Se convoca a los inscriptos en la matrícula del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires a concurrir a la Asamblea General Ordinaria que se realizará el miércoles 27 de noviembre de 2024, a las 18.00, en el Huinid Obelisco Hotel, sito en la calle Sarmiento 1431 de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con la finalidad de considerar el siguiente:
Orden del día:
a) Designación del presidente de la Asamblea.
b) Designación de dos asambleístas para firmar, juntamente con el presidente y el secretario, el acta de la Asamblea.
c) Consideración de la memoria, el balance general, el inventario y la cuenta de gastos y recursos del ejercicio cerrado el 31 de agosto de 2024.
d) Presupuesto anual de gastos y recursos para el ejercicio por cerrar el 31 de agosto de 2025.
e) Consideración y fijación del monto de la inscripción en la matrícula y de la cuota anual para el año 2025.
f) Elección de miembros del Consejo Directivo: un (1) presidente, dos (2) vocales titulares y dos (2) vocales suplentes, todos con mandato por cuatro años; y elección de miembros del Tribunal de Conducta: cinco (5) vocales titulares y dos (2) vocales suplentes, todos con mandato por cuatro años.
Nota: Esta Asamblea se regirá por los artículos 14 y 15 de la Ley 20305 y los artículos 27 al 47 del Reglamento.
Atento a lo dispuesto por el artículo 34 del Reglamento, se requerirá a los señores matriculados la presentación de la credencial digital y del documento nacional de identidad, o bien solo del documento nacional de identidad. En el caso de que el matriculado no figurara en el padrón, deberá acreditar el pago de la cuota anual con el correspondiente comprobante. Se considerará cuota al día aquella abonada hasta las 19.00 del miércoles 20 de noviembre de 2024.
Importante: La documentación que servirá de base para la consideración de los puntos del orden del día de la convocatoria se encontrará publicada en el sitio web del Colegio a partir del martes 12 de noviembre, junto con las listas de candidatos (si las hubiera) y las plataformas oficializadas.
Llamado a elecciones
El Consejo Directivo del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires llama a elecciones por realizarse el jueves 28 de noviembre de 2024 (de 9.00 a 19.30), en la sede del Colegio sita en Avda. Corrientes 1834 (CABA), con el objeto de cubrir las siguientes vacantes del Consejo Directivo: un (1) presidente, dos (2) vocales titulares y dos (2) vocales suplentes, todos con mandato por cuatro años; y las siguientes vacantes del Tribunal de Conducta: cinco (5) vocales titulares y dos (2) vocales suplentes, todos con mandato por cuatro años. Atento a lo expuesto, la presentación de las listas de candidatos para su oficialización por el Consejo Directivo deberá realizarse hasta las 18.00 del jueves 7 de noviembre de 2024, en la sede de Avda. Corrientes 1834. Dicha presentación deberá ajustarse a lo dispuesto en los artículos 35 al 47 del Reglamento.
Para hacer efectiva la presentación de las listas, deberán dirigirse al correo electrónico secretariageneral@traductores.org.ar, con copia a institucionales@traductores.org.ar, a fin de coordinar previamente una cita para la entrega de la documentación correspondiente.
El Consejo Directivo
Asamblea General Ordinaria y Elecciones 2022
Informamos que, el miércoles 23 de noviembre, se realizó la Asamblea General Ordinaria, en la cual se aprobaron la memoria, el balance y el presupuesto de gastos y recursos, y en la cual, además, se determinó que la cuota anual del año 2023 tendrá un valor de ARS 15000, cuyo vencimiento se comunicará oportunamente. En consonancia con la cuota anual, la matrícula queda fijada en ARS 18000.
Asimismo, el jueves 24 de noviembre, se llevó a cabo el acto eleccionario, en el que votaron 350 matriculados. La lista Renovación con Trayectoria resultó ganadora con 207 votos, y la Lista Unidad obtuvo 142 votos. Hubo un voto en blanco.
Queremos agradecerles a todos los que ejercieron su derecho a voto en el día de hoy, por brindar su tiempo, participar de actos institucionales tan importantes y contribuir así a que nuestro Colegio siga creciendo y siga siendo una institución de excelencia y de referencia.
El Consejo Directivo
ELECCIONES 2022
Estimados colegas, informamos que se han presentado en tiempo y forma dos listas para las próximas elecciones y fueron aprobadas y oficializadas por el Consejo Directivo en la reunión celebrada el día 2 de noviembre de 2022.
Las citadas listas son: Renovación con Trayectoria y Lista Unidad.
Para ver las plataformas y los candidatos presione aquí
La memoria y el balance general correspondientes al ejercicio N.º 48 del CTPCBA se encuentran disponibles desde el siguiente enlace: https://www.traductores.org.ar/matriculados/memoria-y-balance/ |
