Matrícula
Requisitos para matricularse en 2025
Según el artículo 4 de la Ley 20305, para poder ejercer la profesión de traductor público, se requiere lo siguiente:
- Ser mayor de edad.
- Poseer título habilitante de traductor público expedido por una de las siguientes instituciones:
- Universidad nacional.
- Universidad provincial o privada, autorizada para funcionar por el Poder Ejecutivo.
- Universidad extranjera, siempre que haya sido reconocido o revalidado por una universidad nacional.
- No haber sido condenado a pena de inhabilitación absoluta o profesional mientras subsistan las sanciones.
- Inscribirse en la matrícula profesional.
- Declarar domicilio real y constituir domicilio legal en la Capital Federal, a todos los efectos emergentes de dicha ley.
La denegatoria de la inscripción será apelable por el interesado ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, dentro de los cinco días de notificada.
Trámite de matriculación
El trámite de matriculación es personal y se realiza en la sede de Avda. Corrientes 1834 (Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Para iniciarlo, deberá solicitar un turno a la oficina de Matrícula y Credenciales, por correo electrónico a matricula@traductores.org.ar.
El horario de atención para iniciar este trámite es de lunes a viernes, de 9.00 a 17.00.
Requisitos:
1) Presentar la siguiente documentación:
— Fotocopia simple del diploma reducida a tamaño oficio, de ambos lados. El diploma tendrá que contar con la debida certificación de autoridad nacional de educación competente.
— Una foto color 4 × 4.
— Original y fotocopia simple del DNI.
2) Declarar un domicilio legal en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (no es necesario que conste en el DNI).
3) Abonar la inscripción.
Deberá abonar $250.000, que incluyen $120.000 de la matrícula, $32.000 de gastos administrativos y $98.000 de la cuota del año en curso.
Se podrá pagar mediante una transferencia bancaria o con tarjeta de crédito (Visa/Mastercard/American Express). Si realiza su inscripción en forma presencial, también podrá optar por abonar con tarjetas de débito o en efectivo.
El día en que inicie el trámite, se le informará la fecha de la jura.
Horarios de atención y contacto
Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.
HORARIOS DE ATENCIÓN Y CONTACTO
Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.
Avda. Corrientes 1834, (C1045AAN) Buenos Aires
(+ 54 11) 4373-7173
